今古奇观
_
«Удивительные рассказы прошлого и наших дней»
удивительные рассказы прошлого и наших дней
jīn gǔ qí guān
书名。明末抱瓮老人编。自三言二拍中选出佳作四十篇，成为一集，约刊于崇祯末年。故事多富于传奇性，内容以忠孝节义为主。
jīngǔqíguān
unheard-of fantastic storyпримеры:
览观今古
сведущий и в новизне, и в старине (обр. в знач. : начитанный, образованный, эрудированный; обширные познания, начитанность, эрудиция)
пословный:
| 今古 | 古奇 | 奇观 | |
удивительное (чудесное) зрелище; изумительная картина; чудо; нечто поразительное; необычайное явление
|