伊尔拉斯-泰的戒指
_
Кольцо Илас-Теи
примеры:
我找到了伊尔拉斯-泰。这是证据。
Илас-Теи мертва. Вот доказательство.
伊尔拉斯-泰在练习幻术魔法。她好像在镇定法术方面遇到了问题,不过她也只在恶鼠身上使用过。
Илас-Теи занималась заклинаниями иллюзий. У нее были трудности с заклинанием успокоения, но, сколько я помню, она работала только со злокрысами.
пословный:
伊尔 | 拉 | 斯 | - |
1) тянуть, тащить; растягивать; вытягивать
2) перевозить
3) вести за собой; привлекать; втягивать; впутывать
4) играть (на смычковых инструментах)
5) испражняться
II [lá]резать; разрезать
|
книжн.
этот; это
|
泰 | 的 | 戒指 | |
1) тк. в соч. спокойный; мирный
2) сокр. Таиланд; тайский
|
кольцо, перстень
|