会议主持人
huìyì zhǔchírén
председатель собрания
в русских словах:
примеры:
主持人宣布会议结束。
The chairperson declared the meeting ended.
董事会会议由董事长召集和主持
заседания дирекции созываются генеральным директором и проводятся под его председательством
我不打算主持这次会议。
I don’t intend to chair the meeting.
约翰将主持下一次会议。
John will take charge of the next meeting.
史密斯先生将主持下一次会议。
Mr Smith will preside at the next meeting.
董事会会议每年至少召开两次,由董事长主持
заседание правления созывается не менее двух раз в год и ведется председателем правления.
市长发现他的方案没有得到大多数人的支持,就改变主意,转而支持市议会议员们的意见。
Finding his own scheme met with no support from the majority, the mayor faced about and supported the ideas of his Councilors.
这个交给我好了。我会去请艾恩盖尔主持一个和平议会。
Оставь это мне. Я попрошу Арнгейра, чтобы они созвали у себя мирный совет.
选…做宴会主持人
(кого) выбрать тамадой
总经理主持了会议。The Prime Minister presided at the Cabinet meeting。
The general manager presided at the meeting.
不分年龄人人共享的社会的可持续社会结构专家会议
Совещание группы экспертов по устойчивым социальным структурам в обществе для людей всех возрастов
你觉得领主会议敢把王位交给一个女人吗?
Думаешь, совет ярлов посадит на трон женщину?
会议主席苛责该代表,批评他指名道姓攻击别人。
The chairman rapped the delegate for naming names.
пословный:
会议 | 议主 | 主持人 | |
конференция; заседание, совещание; совет; собрание, сессия; конгресс
|
1) ведущий (программы)
2) распорядитель, председатель
|