会议事务办事员
_
технический сотрудник по обслуживанию работы заседаний
технический сотрудник по обслуживанию работы заседаний
примеры:
维也纳会议事务联合咨询委员会
Объединенный консультативный комитет по конференционному обслуживанию в Вене
主管国家紧急救灾事务官员会议
совещание должностных лиц, ответственных за деятельность национальных служб по оказанию чрезвычайной помощи
联合国难民事务高级专员办事处执行委员会
Исполнительный комитет Отделения Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев
秘书-财务办事员
Secretary/Finance Clerk
联合国人权事务高级专员办事处
Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека
联合国反恐事务高级专员办事处
управление верховного комиссара по проблеме терроризма
联合国难民事务高级专员办事处
Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев
支助联合国人权事务高级专员办事处活动信托基金
Целевой фонд для деятельности Верховного коммиссара Организации Объединенных Наций по правам человека
大会事务和会议事务部
Департамент по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному обслуживанию
复员和重返社会办事处(复员办事处)
Бюро по демобилизации и реинтеграции
(Управление научно-технического совета); 科学技术会议事务局
УНС УНТС
南大西洋海洋事务会议
Конференция по морским проблемам южной части Атланитического океана
人力和社会事务委员会
Комитет по рабочей силе и социальным вопросам
主管会议事务助理秘书长
помощник Генерального секретаря по обслуживанию конференций
大陆架委员会议事规则
Правила процедуры Комиссии
经济和社会事务执行委员会
Исполнительный комитет по экономическим и социальным вопросам
主管大会事务和会议事务副秘书长
заместитель Генерального секретаря по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному обслуживанию
帕格沃希科学与世界事务会议
Пагуошская конференция по науке и международным отношениям
主管大会事务和会议事务助理秘书长
помощник Генерального секретаря по делам Генеральной Ассамблеи и конференционномуобслуживанию
区域社会事务委员会技术秘书处
Технический секретариат Региональной комиссии по социальным вопросам
会议事务行政政策、做法和程序简编
Compendium of Administrative Policies, Practices and Procedures of Conference Services
主管会议事务和特别任务副秘书长
заместитель Генерального секретаря по обслуживанию конференций и специальным поручениям
伊斯兰经济、文化和社会事务委员会
Исламская комиссия по экономическим, культурным и социальным делам
пословный:
会议 | 议事 | 事务 | 办事员 |
конференция; заседание, совещание; совет; собрание, сессия; конгресс
|
1) дела, подлежащие обсуждению; работа (комиссии, совещания); обсуждение; прения, дебаты
2) вести обсуждение (прения); заседать, обсуждать
|
1) дело, занятие, работа
2) канцелярская работа, делопроизводство; административные дела
|