伯恩斯坦
bó’ēnsītǎn
Бернштейн, Бейльштейн, Бернстайн (фамилия)
bó ēn sī tǎn
人名:(1)(Eduard Bernstein,西元1850∼1932)德国政治理论家。西元一八七二年参加德国社会民主党,曾任该党党报社会民主党人编辑。从一八九六至一八九八年发表一系列论文,全面修正马克斯主义,反对辩证唯物主义及剩余价值说。在政治上,主张阶级调和,宣扬议会政治,反对阶级斗争、暴力革命。着作有社会主义的前提与社会民主党的任务等书。(2) (Henry Bernstein,西元1876∼1953)法国剧作家。以残忍的场面、夸张的人物与社会的矫饰表现人性的冲突。着作有秘密(Le Secret)、贼(Le Vole-ur)和以色列(Israel)等。(3)(Leonard Bernstein,西元1918∼1990)美国音乐家。长于作曲、指挥,更以指导少年音乐会而闻名。曾指挥纽约爱乐交响乐团、纽约市立交响乐团。音乐创作丰盛,有音乐剧、交响曲、芭蕾舞曲、歌剧、合唱曲等。
примеры:
签名:爱力克·希伯斯坦
Подпись: Алек Зильберштейн
<奥斯伯恩又看了看颅骨。>
<Осборн еще раз осматривает череп.>
海伍德·伯恩斯环境教育中心
Экологический учебный центр им. В. Хейвуда Бернса
你是怎么知道伯恩斯将会得到提升的?
How did you find out that Burns was going to be promoted?
塞西尔·伯恩斯是那个家庭中被宠坏了的孩子。
Cecil Burns was the spoilt child of that household.
去高地看看,那里是辛迪加的势力范围,就在斯坦恩布莱德的北面。
Ищи их в Высокогорье, на севере от Странбрада, где позиции Синдиката сильнее всего.
你去北边奥特兰克山里的斯坦恩布莱德废墟调查一下,我们觉得那里是辛迪加的指挥部。
Отправляйся в руины Странбрада, в северной части Альтеракских гор. Мы полагаем, что именно там находится штаб-квартира Синдиката.
你将坠饰交给我十分明智,<name>。很少有人知道瓦斯坦恩遗体所在,而我恰巧是其中之一。
С твоей стороны было очень предусмотрительно принести этот медальон мне, <имя>. Я отношусь к тем немногим, кто знает, где покоится тело Вальстанна.
去找到他,让他受到正义的制裁。他一定在辛迪加经常出没的地方活动,也许在斯坦恩布莱德的废墟,也许在废墟北面的山谷里。
Отыщи его. Отыщи и сверши над ним суд. Должно быть, он прячется в одном из убежищ Синдиката – руинах Странбрада или долине на севере оттуда.
尊敬的安度因·乌瑞恩国王殿下下令,联盟所有身强体壮的公民即刻向暴风城港口的征募官伯恩斯报到。
По приказу его величества короля Андуина Ринна все годные к военной службе подданные Альянса должны явиться к вербовщику Бернсу в порт Штормграда.
你从库尔森营地救出来的那个侏儒奥斯伯恩·奥布诺提斯是巨魔历史和哲学方面的专家。也许他知道这颗颅骨有什么特别之处。
Осборн Пропеллерз, гном, которого вы освободили из Лагеря Курцена, отлично разбирается как в истории троллей, так и в их физиологии. Может быть, он поймет, чем этот череп отличается от остальных.
пословный:
伯恩斯 | 斯坦 | ||
1) физ. стен (внесистемная единица силы) (sthene)
2) Стэн (имя и фамилия)
|
начинающиеся:
похожие:
伯恩茅斯
吉斯伯恩
伯恩斯法
斯坦伯格
伯恩斯病
伯恩斯间隙
伯恩斯韧带
伯恩斯黑蒙
伯雷克斯坦
伯恩默斯层
伯恩斯先生
邓斯坦伯城堡
斯温伯恩试验
伯恩施坦主义
伯恩斯氏韧带
伯恩斯氏黑蒙
斯坦因伯格群
消灭瓦斯坦恩
征募官伯恩斯
伯恩斯蝙蝠株
伯恩斯氏间隙
罗伯特·伯恩斯
瓦斯坦恩·鹿盔
马尔萨·斯坦恩
伯思斯坦不等式
罗伯特・伯恩斯
伯雷克斯坦将军
伯思斯坦多项式
伦纳德伯恩斯坦
加斯汀·伯恩姆
肖恩·韦伯斯特
腊斯伯恩综合征
伯恩斯塔德综合征
腊斯伯恩氏综合征
审判官恩斯坦波克
爱德华·伯恩施坦
奥斯伯恩·布莱克
征募官吉尔伯恩斯
玛克斯顿·斯坦恩
瑞基·伯雷克斯坦
鲁弗斯·克莱伯恩
洛恩斯坦尿糖定量器
恩斯特·坦恩·博世
阿尔伯特·爱因斯坦
伊斯特伯恩沙门氏菌
斯特恩伯格氏巨细胞
里德斯特恩伯根细胞
多恩戴尔的泰勒斯伯爵
伯恩鲍姆-索德斯分布
康托尔-伯恩斯坦定理
奥斯伯恩·奥布诺提斯
奥恩斯坦-泽尔尼克理论
阿尔伯特·爱因斯坦奖章
阿道伯图斯·卡尔克斯坦
突厥斯坦-西伯利亚铁路
罗戈辛斯基-伯恩斯坦定理
奥尔恩斯坦-乌伦贝克布朗运动
康托尔-伯恩斯坦-施罗德定理
阿尔伯特·爱因斯坦科学荣誉教授