伸眉
shēnméi
распрямить (расправить) брови (обр. в знач.: быть довольным, удовлетворённым)
shēnméi
[be all smiles; lift an eyebrow to show satisfaction] 扬眉, 形容得意、 舒畅
伸眉扬气
shēn méi
舒展眉头。比喻开朗得意。
汉书.卷八十三.薛宣传:「欲君自图进退,可复伸眉于后。」
文选.司马迁.报任少卿书:「乃欲仰首伸眉,论列是非,不亦轻朝廷,羞当世之士耶!」
1) 舒展眉头。形容得志。
2) 舒展眉头。谓解脱愁苦。
shēnméi
raise one's eyebrows