但
dàn

I союз
однако, но
虽然成功, 但不可自满 хотя [дело] и завершилось успехом, однако почивать на лаврах не следует
II наречие
1) только, только бы, хорошо бы, вот бы
但愿早日恢复健康 только бы поскорее поправиться
2) можно, можете
但说无妨 можете говорить без опаски
你但放心 вы можете не беспокоиться
汝曹但安居无恐 вы можете жить спокойно и не бояться
III собств.
Дань (фамилия)
устар. напрасно, впустую, зря, даром
dàn
1) однако, но
2) только
不但..., 而且... [bùdàn..., érqiě...] - не только..., но и...
tǎn, dàn, yàn
only; but, however, yet, stilldàn
① 只:但愿如此 | 不求有功,但求无过 | 辽阔的原野上,但见麦浪随风起伏。
① 但是:屋子小,但挺干净 | 工作虽然忙,但一点也没放松学习。
③ 姓。
dàn
I
(1) (形声。 从人, 旦声。 ①本义: 脱去上衣, 露出身体的一部分。 经传皆以袒为之。 ②只, 仅, 不过)
但闻黄河流水鸣溅溅。 --《乐府诗集·木兰诗》
天下所以贵者, 但以闻声。 --《史记·李斯传》
(3) 又如: 但已(仅此而已); 但凭(任凭; 随便); 但可(只须)
(4) 只管, 尽管 [feel free to]
此系私室, 但坐不妨。 --《红楼梦》
(1) 只是; 但是--表示转折 [but]
公干有逸气, 但未遒耳。 --曹丕《与吴质书》
(2) 又如: 勤锻炼但不要过分
(3) 只要--表示假设或条件 [so long as]
但使龙城飞将在, 不教胡马度阴山。 --唐·王昌龄《出塞二首》
但出牌呼妾, 妾便出来。 --《警世通言》
dàn
1) 副 仅、只。
如:「但愿如此」。
唐.李白.蜀道难:「但见悲鸟号古木,雄飞雌从绕林间。」
唐.李商隐.无题诗:「晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。」
2) 副 只要。
唐.王昌龄.出塞诗二首之一:「但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。」
元.王实甫.西厢记.第二本.第一折:「但出闺门,影儿般不离身。」
3) 副 只有、唯有。
宋.苏轼.行香子.一叶舟轻词:「但远山长,云山乱,晓山青。」
4) 副 凡、所有。
元.关汉卿.玉镜台.第一折:「则见脂粉馨香,环佩丁当,藕丝嫩新织仙裳,但风流都在他身上。」
5) 副 尽管。
如:「但说无妨」。
6) 连 不过、可是。
如:「你虽然聪明,但也要努力才能成功。」
7) 名 姓。如汉代有但钦。
dàn
but
yet
however
only
merely
still
dàn
副
(只) only; just; merely:
不求有功,但求无过 do not hope to distinguish oneself, but only not to make mistakes
但说无妨 just speak out what is on your mind
在辽阔的原野上,但见麦浪随风起伏。 On the vast fields, one sees nothing but the wheat billowing in the wind.
连
(但是) but; yet; still; nevertheless:
他们都去了,但我没去。 They all went but I didn't.
他早已年过60,但毫不见老。 He's well over sixty, but he doesn't look at all old.
名
(姓氏) a surname:
但钦 Dan Qin
dàn
1) conj. but; yet; still; nevertheless
我想看电影,但没时间。 I want to see a movie but don't have time.
2) adv. only; merely
dàn
①<副>只;仅;唯独 。《陈情表》:“但以刘日薄西山,气息奄奄。”《木兰诗》:“不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅 。”《〈指南录〉后序》:“但欲求死,不复顾利害。”
②<副>只管;尽管。《孔雀东南飞》:“卿但暂还家,吾今且报府。”
③<副>不过;只是。《卖油翁》:“无他,但手熟尔。”《采草药》:“但二月草已芽,八月苗正枯,采掇者易辩识耳。”
④<副>徒然;白白地。《汉书•食货志》:“民欲祭祀丧纪而无用者,钱府以所人工商之贡但赊之。”《汉书•匃奴传》:“何但远走,亡匿于幕北寒苦无水草之地为?。”
⑤<连>只要。《失街亭》:“与汝一万兵,去此城屯扎,但街亭危。可引兵救之”
частотность: #62
в самых частых:
синонимы: