相位移, 相移

сдвиг фазы; сдвиг фаз

фазное (фазовое) смещение

相移相(位)移, 相(位)差

фазовый сдвиг

相位超前, 相位移前

опережение фазы; опережение по фазе

相位移补偿, 相位(失真)补偿, 相移补偿

компенсация сдвига фаз

将相邻单位移至另一排。

Переместите смежные с ним отряды в другой ряд на их стороне.

二相混合磁泡移位寄存器

two-phase hybrid bubble shift register

将 3 个相邻单位移至其所在半场的另一排。

Переместите 3 смежных отряда в другой ряд на их стороне.

折跃至目标位置，0.5秒后开始相位转移，随即在0.75秒后抵达。

Феникс готовится в течение 0.5 сек., исчезает и спустя 0.75 сек. появляется в указанной при использовании этой способности точке.

相位棱镜击中一名敌方英雄后使你获得40%的攻击速度加成，持续5秒，并使敌人的移动速度降低30%，持续4秒。

Поражая героя, «Фазовая призма» повышает скорость атаки на 40% на 5 сек. и снижает скорость передвижения цели на 30% на 4 сек.

位移手雷每击中一名英雄可产生2点能量，并使莫拉莉斯中尉获得一个相当于她最大生命值6%的护盾，最多叠加5次。

Поражая героев «Ударной гранатой», Моралес получает 2 ед. энергии и щит прочностью 6% максимального запаса здоровья. Суммируется до 5 раз.

·处在玄岩柱上的无相核心将不再随着攻击转移位置。一段时间后，无相核心所处的玄岩柱会爆裂，造成范围伤害，并留下持续造成伤害的砂岩涡流；

·Пока гипостазис находится на базальтовой колонне, его ядро не меняет свою позицию во время атак. Через определённое время базальтовая колонна, на которой находится ядро гипостазиса, взрывается, нанося урон по площади, и создаёт Песчаный вихрь, наносящий периодический урон;