体质强化
_
Физическая выносливость
примеры:
正如我所料!增强体质和强化法术。做得好,我敢肯定,你的技能会助你一臂之力。
Как я и подозревал! Прекрасное телосложение, сильное обаяние. Очень неплохо. Уверен, тебе это помогает.
奥金晶体强化效果
Чары от «Арканитового кристалла»
具体化; 实质化
обоснованность; наличие достаточных оснований
强化体力 - 意志大师
Повышение запаса сил - Мастер разума
青少年应该增强体质。
Teenagers should strengthen their physical constitution.
体育锻炼有助于增强体质。
Exercise is conducive to good health.
他们为增强体质而做体操。
They’re doing exercises to improve their fitness.
心脏已吞食,同时提升了狼化体质的天赋进展
Сердце поглощено, вы на шаг ближе к обретению новой способности вервольфа.
它是用真的骨头去做的。被树脂般的材质强化过后,打造成护甲的形状。
Она сделана из настоящей кости, ее усиливают смолами и затем придают ей нужную форму.
且慢!那是怎么回事?在增强体质方面,你难道一点都没尽力吗?你就像沾染蠕虫的狗一样脆弱!
А ну, погоди-ка! А это что еще такое? Тебе и в голову не приходило поработать над телосложением? Обаяния в тебе не больше, чем в дворняге с глистами!
~叹气~刚才那是什么态度?在增强体质方面,你难道一点都没尽力吗?你就像沾染蠕虫的狗一样脆弱!
~Вздох~ А это что еще такое? Тебе и в голову не приходило поработать над своим телосложением? Обаяния в тебе не больше, чем в дворняге с глистами!
пословный:
体质 | 质强 | 强化 | |
1) организм, тело, конституция
2) субстанция, сущность; природа, характер, натура
3) соматоплазма, сома; соматический
|
1) усиливаться; усиление, упрочение, укрепление
2) усиливать, укреплять
|