他的演讲鼓舞了我们再作尝试。

His speech inspired us to try again.

“好像是吧，”警督评论到。“特别是考虑到你的……英勇的退出尝试。”

Справедливо, — соглашается лейтенант, — особенно учитывая... ваши героические попытки его покинуть.

要是弄错顺序的话就会……呃，你已经从我身上看到尝试出错的结果。

Не угадаешь порядок, и... Тебе известно, что вышло, когда я попробовала.

虽然我知道，他们很难在我们的事业中派上多大用场，但我们必须得做出尝试。

Трудно представить, что кто-то из этих фанатиков может чем-то нам помочь, но надо проверить.