作品的中心思想
пословный перевод
作品 | 的 | 中心思想 | |
1) изделие; продукция
2) произведение (литературы, искусства)
|
в примерах:
作品的中心思想
основная мысль произведения
这篇文章的主要思想都是从其它作品中剽窃来的。
All the main ideas in the article are lifted from other works.
看到以上2020年的高考作文,说实话范围是比较广的,也不好写,稍微有立意偏差,就会导致文章中心思想跑偏,从而错失高分。
Видел эссе вступительных экзаменов на 2020 год, по правде говоря, охват слишком широкий, писать трудно, малейшее отклонение от темы может привести к уходу от центральной мысли сочинения, из-за чего теряется возможность получить высокий балл.