作战气象情报

оперативная метеорологическая непрерывно обновляемая корректируемая

пословный:

作战	战气	气象情报
zuòzhàn 1) воевать, сражаться, вести войну 2) воен. оперативный, действующий	_战斗意气；斗志。	_weather information