使用系统
_
система в рабочем состоянии
примеры:
{使用}雷达的系统
система с использованием РЛС радиолокационной станции
(使用)雷达的系统
система с использованием РЛС радиолокационной станции
使用操作系统的程序
librarian
生命科学部系统使用权
Доступ к системам отдела бионаук
(使用)"塔康"系统等待(着陆)航线
маршрут ожидания посадки с использованием системы Такан
寄出邮件系统:请妥善使用
Система исходящих сообщений пользуйтесь с должной ответственностью
非法使用信息和电信系统及信息资源
неправомерное использование информационно-телекоммуникационных систем и информационных ресурсов
一般资讯系统 仅限官方使用
Объявления только для служебных целей
系统目前无法使用。实验体不在。
Система неактивна. Субъект отсутствует.
人工远距控制系统(使用遥控传感器)
дистанционно-управляемая человеком система с использованием теледатчиков
实验中断系统开关(情况不正常时使用)
выключатель системы прекращения эксперимента
欢迎使用罗科企业(TM)终端系统
Добро пожаловать в сеть "РОБКО Индастриз(TM)"
操作系统中的一部分,是使用者与系统的界面
UNIX
全武器系统可正常使用。杀怪顺利,骑士。
Все оружейные системы в норме. Удачной охоты, рыцарь.
「连月凝萃」系统未开启,暂时无法使用
Месячная смола ещё не началась. Невозможно использовать предмет.
「空月祝福」系统未开启,暂时无法使用
Благословение полой луны ещё не началось. Невозможно использовать предмет.
全武器系统可正常使用。杀怪顺利,铁卫。
Все оружейные системы в норме. Удачной охоты, страж.
全武器系统可正常使用。杀怪顺利,圣骑士。
Все оружейные системы в норме. Удачной охоты, паладин.
加密员使用、研究或改进密码系统和密码书写的人
One who uses, studies, or develops cryptographic systems and writings.
使用两(三)个同时工作的自动驾驶仪的控制系统
система управления с помощью двух трёх параллельно работающих автопилотов
全球观测系统空基和地基分系统数据联合使用讲习班
Seminar on Combined Use of Data from Space-based and Ground-based Subsystems of the GOS
由于家长监护系统的限制,该账号目前无法使用。
Доступ к данной учетной записи ограничен на правах родительского контроля.
一切齐全即可使用的计算机系统;一切齐全即可投入使用的房屋;一切齐全即可投产的工厂
A turnkey computer system; a turnkey housing project; a turnkey factory.
электронные платёжные документы сокращенного формата(с 2000 ранее: ЭДСФ) 简化电子付款单(俄罗斯银行系统2000年起使用的一种单据, 以前使用简化电子单据)
ЭПД СФ
全球观测系统空间和地面分系统数据联合使用区域培训讲习班
Региональный учебный семинар по комплексному использованию данных космических и наземных подсистем ГСН
为宪法号上许多系统供应电源的主电缆线严重磨损,无法使用。
Основные силовые кабели, питающие многие из бортовых систем "Конститьюшн", сильно повреждены.
научно-инженерный центр " Надёжность и ресурс больших систем машин" Уральского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院乌拉尔分院"机器大系统可靠性与使用寿命"工程科学中心
НИЦНиР БСМ УрО РАН
也许我们可以从船上的其他系统那里,拆解一些所需的零件来使用。
Возможно, нам удастся снять нужные части с других систем корабля.
使用下列部件实现测量装置和自动控制装置与整体工艺流程自动化控制系统联接
для связи устройств измерения и автоматики с общеблочной асу тп используются:
所有买家和卖家都必须使用该度量衡系统。使用其他单位造成的纷争将不予受理。
Просим всех покупателей и продавцов использовать эту систему мер. Жалобы на сделки, заключенные в других единицах измерения, рассматриваться не будут.
我们改进了军队训练系统!您现在可以使用一键训练按钮快捷地训练军队了!请观看视频以了解新的训练系统!
Мы немного изменили систему тренировки солдат и сделали ее легче, добавив возможность быстрой тренировки! Посмотрите видео, чтобы узнать подробности!
你可以拿雷波斯基测试一下,去踩他的地毯。只要他一开始骂你,就马上使用唬骗系统!
Иди, потренируйся на Лебронски – потопчись на его коврике. А когда он начнет возмущаться, воспользуйся "Обманкой"!
伊拉斯·泰在练习幻象系法术。她好像在安抚术这系统的法术遇到了问题,不过她只在恶鼠身上使用过。
Илас-Теи занималась заклинаниями иллюзий. У нее были трудности с заклинанием успокоения, но, сколько я помню, она работала только со злокрысами.
程序设计语言分为机器语言、汇编语言和高级语言三类。机器语言是计算机唯一能直接使用的语言,也叫做计算机指令系统;
Programming languages are divided into three types: machine language, which is also called an instruction system, is the only one used directly by computers.
你要前往卡亚罗贸易公司钻井平台,打开阀门使制冷系统过载,然后使用平台上控制面板,炸毁那座钻井平台。
И в этом понадобится твоя помощь. Отправляйся на нефтяную платформу ТКК и открой клапаны – это вызовет перегрузку системы охлаждения. А потом разыщи пульт управления и взорви платформу.
戴尔并没有征求意见:“你是不是更愿意使用老版本的操作系统和MS Office软件?”
Dell не спросил: “Вы предпочитаете старые версии операционной системы и MS Office, которыми Вы умеете пользоваться?”
重设解锁系统使全部解锁信息重新出现。
Перезагрузить систему разблокировки, так чтобы все разблокированные сообщения появились снова.
色谱-红外光谱联用系统
chromatograph coupled with infrared spectrophotometer
General Purpost System Simulator; GPSS; программа моделирования для универсальных системr 通用系统模拟程序(机)
ГПСС англ
综管信息系统用户管理系统
программа управления пользованием комплексной управленческой информационной системы
在字符识别中,字符阅读器所使用的一种系统,在这里输入的文件以预定的和不变的速率被发送给文件传送装置。
A system used by character readers in character recognition where each input document is issued to the document transport at a predetermined and fixed rate.
新巴比伦在寻找可以供消费者使用的自给自足的生物圈。他们是封闭能量系统和奢华居住环境的领袖。
"Новый Вавилон" создает самоподдерживающиеся биосферы для частных пользователей. Они лидируют в области закрытых энергосистем и роскошных жилых комплексов.
(螺旋浆)顺浆系统用液压油
гидросмесь системы флюгирования воздушного винта
剧烈蒸汽卸压公用系统
Общая система сброса давления острого пара
(螺旋桨)顺桨系统用液压油
гидросмесь системы флюгирования (воздушного винта)
пословный:
使用 | 系统 | ||
1) пользоваться, употреблять, применять; применение, использование; эксплуатация (машины)
2) расходы, издержки; потребление; потребительский
|
1) система; порядок; формация; системный, систематичный, упорядоченный
2) блок, агрегат
|
похожие:
作用系统
用户系统
专用系统
争用系统
公用系统
共用系统
系统调用
系统用户
通用系统
用水系统
实用系统
包用系统
应用系统
商用系统
使用系数
备用系统
信用系统
使系统化
使成系统
备用系统库
信用卡系统
多用户系统
中断用系统
水再用系统
应用子系统
使系统复原
使系统化者
使 成系统
单用户系统
科学用系统
多用途系统
系统的用户
钙信使系统
用系统装备
厂用水系统
多共用系统
反作用系统
系统可用性
厂用电系统
系统利用率
双作用系统
有系统应用
系统的运用
饮用水系统
系统调用表
应用系统级
全系统费用
作用系 统
设备使用系数
使材料系统化
使理论系统化
使知识系统化
紧要使命系统
第二信使系统
面积使用系数
使用过载系数
线路使用系数
使用安全系数
机场使用系数
同时使用系数
作战使用系数
通用模拟系统
一次使用系统
用户公用系统
查找系统调用
万用计算系统
热量利用系统
商用指令系统
通用通信系统
信用信息系统
专用组合系统
动态复用系统
备用安全系统
实用导弹系统
公用办公系统
泌尿系统用药
应用软件系统
共用文件系统
采用传感系统
用户载波系统
用户服务系统
通用实时系统
消防用水系统
供者用者系统
实用记录系统
商用分时系统
共用配水系统
共用磁盘系统
公用运输系统
商用操作系统
专用控制系统
备用停堆系统
应用记录系统
动态用户系统
传感器用系统
通用报表系统
通用维护系统
乳头食用系统
单用污水系统
军用航天系统
专用报警系统
系统公用程序
系统公用设备
通用显示系统
图形应用系统
实用测量系统
生活用水系统
系统实用设备
系统标准作用
系统作用命令
基因作用系统
工厂用水系统
燃料利用系统
通用指令系统
移动用户系统
医用监护系统
专家系统应用
应用系统建设
系统实用程序
专用消防系统
通用检索系统
余热利用系统
停用保全系统
系统专用地址
多用抽样系统
备用冷却系统
厂用蒸汽系统
通用计算系统
通用编辑系统
多路复用系统
联用灭火系统
通用系统模拟
多路商用系统
公用事业系统
备用励磁系统
相互作用系统
医用电视系统
通用终端系统
备用电源系统
解链系统调用
备用控制系统
信用评分系统
可变利用系统
系统应用操作
网用操作系统
液压系统用油
系统使用环境
公用电话系统
调节系统用氧
系统误用保护
系统调用中断
交互应用系统
应用操作系统
医用电气系统
商用专家系统
通用会计系统
开放系统调用
干湿两用系统
专用供水系统
单一用词系统
家用录象系统
饮用热水系统
通用分时系统
调用操作系统
备用营救系统
通用操作系统
日用蒸汽系统
通用供氧系统
应用系统分析
厂用热水系统
生成系统调用
重复备用系统
就地再用系统
面向应用系统
读入系统调用
公用数据系统
公用文件系统
公用总线系统
通用分类系统
用户电报系统
系统用户装置
通用诊断系统
通用信息系统
应用管理系统
公用地址系统
通用控制系统
备用制动系统
红外系统应用
专用通信系统
应用系统开发
用户信息系统
常用密码系统
通用培训系统
光合作用系统
咨询应用系统
家用录像系统
专用格式系统
应用开发系统
通用液压系统
日用淡水系统
远程作用系统
日用热水系统
目标用户系统
公用控制系统
写入系统调用
系统备用容量
报话两用系统
备用操纵系统
应用系统研究
共用操作系统
复用系统网络
可用操作系统
专用密码系统
通用探针系统
厂用配电系统
民用热水系统
备用液压系统
实用气象系统
普通用户系统
医用激光系统
公用电力系统
军用通信系统
面向用户系统
通用标记系统
专用模拟系统
巡航用导航系统
使用可靠性系数
系船浮标使用税
外围子系统使用
共用存储器系统
通用系统模拟器
备用冷却剂系统
选色用偏转系统
家用太阳能系统
管理用专家系统
复用光通信系统
专用分散式系统
硬件系统可用性
用机上系统导航
施工用给水系统
存储器共用系统
银行用终端系统
实时多用户系统
通用数据库系统
医学用信息系统
单系统费用估计
多用户操作系统
多用途液压系统
多用心血管系统
多用途测试系统
应急用广播系统
用液压系统控制
备用系统程序库
仪表用空气系统
公用自来水系统
用弹上系统导航
应用系统生态学
面向应用的系统
应急厂用水系统
应用系统心理学
公用关键字系统
通用十进制系统
商用计算机系统
通用助记符系统
多用户通信系统
阿穆尔公用系统
公用关键码系统
安全厂用水系统
使用数据记录系统
通用移动通讯系统
利用随动系统制动
使用系数运行因子
兵力作战使用系数
使神经系统受损伤
使用准备程度系数
使用部分助推系统
使用伏尔系统穿云
通用液压系统压力
燃料系统使用期限
使用期限安全系数
燃油系统用油控制
最大使用过载系数
容量使用和调度系统
外围子系统使用方法
多次使用的宇航系统
用GCA系统进入着陆
使用参数记录系统放大器
公用总线系统公共总线系统
电力系统使用技术管理总局
面积利用系数面积使用系数
反应堆检查井水应急使用系统
反应堆内检查井水应急使用系统
集中使用的投资, 中央统一投资
各共和国及地方系统公路建设和使用管理总局
使用与仪表着陆系统交连的自动驾驶仪进场着陆阶段