依实
yīshí
1) основываться на фактах, опираться на достоверные данные
2) по существу; по правде
依实说 говоря по существу; по правде говоря
yīshí
(1) [comply with]∶顺从; 同意
老太太见说得有理, 就依实了
(2) [say to the facts]∶如实; 照实
要依实说, 不要说谎
(3) [really]∶着实
那老头儿依实吃了两三个饽饽, 一声儿不言语的, 就着菜吃了三碗半饭。 --《儿女英雄传》
yī shí
据实不做虚假。
如:「依实报告」。
大宗宣和遗事.元集:「付吏张大年勘问因由。花约依实供吐。」
yīshí
1) comply with
2) accord with the facts
1) 犹言着实。
2) 犹踏实。京剧《将相和》第二二场:“这麽一说,我们就依实啦!”
примеры:
依实说
говоря по существу; по правде говоря