侧出
cèchū
1) выходить сбоку
2) уст. [ребёнок] от наложницы
cèchū
1) launch/shoot/etc. out from the side
2) be born of a concubine
旧时指妾(小老婆)所生子女。《新唐书•王鉷传》:“王鉷,中书舍人瑨~子也。”
1) 旁出。
2) 指行为异於流俗,被视为不正。
3) 谓妾婢所生。
синонимы:
примеры:
其侧出线由用户用电缆连接
выходящий провод сбоку клиент сам соединяет кабелями.
侧出料式(连续加热)炉
печь с боковой выгрузкой
到森金村去找加德林大师吧。先从山谷的东侧出去,在岔路口转向右一直走到底就能抵达森金村了。
Ступай в тролльскую деревню Сенджин, отыщи там мастера Гадрина. Отправляйся на восток, на развилке поверни направо.
你立刻从这里东侧出镇,越过血槌峡谷上的桥,到东边的锯齿山去猎杀那里的狼群,记得将它们的尾巴砍下来作为证据!
Иди через восточный выход, чтобы пересечь мост над лощиной Кровавого Молота, который выводит к Зазубренной гряде на востоке, и принеси мне их хвосты в доказательство!
начинающиеся: