保障公民的言论自由
_
гарантировать гражданам свободу слова
примеры:
保障人民言论自由
guarantee freedom of speech for the people
保障言论和信仰自由
гарантировать свободу слова и вероисповедания
政府将尽一切所能去保障公民的安全和自由
Правительство сделает всё возможное, чтобы защитить безопасность и свободу граждан
пословный:
保障 | 公民 | 的 | 言论自由 |
1) охранять, защищать
2) ручаться, гарантировать, обеспечивать; обеспечение, гарантия
3) укрепление, оплот
|
гражданин, избиратель; ист. свободные граждане
|