保障城镇困难居民基本生活
_
гарантированный прожиточный минимум бедного городского населения
пословный:
保障 | 城镇 | 困难 | 居民 |
1) охранять, защищать
2) ручаться, гарантировать, обеспечивать; обеспечение, гарантия
3) укрепление, оплот
|
1) городок, посёлок городского типа
2) города и посёлки
|
1) трудность; трудный, тяжёлый; c трудом
2) нужда; трудности
|
1) жители, население; жильцы (дома)
2) заключенные, пациенты; резиденты (учреждения)
|
基本 | 本生 | 生活 | |
1) основной, базовый, коренной, кардинальный; капитальный; элементарный
2) в основном, главным образом
|
1) родной (о родителях)
2) Бунзен (фамилия)
3) Джатаки (притчи о земных перевоплощениях Будды)
|
1) условия жизни; жизнь, быт; бытовой; житейский
2) работа, занятие; деятельность
3) жизнь, существование; жизненный; жить
4) торговать; торговля
|