俺
ǎn

1) диал. я; мой
与俺为仇 быть со мной во враждебных отношениях
俺女孩儿 я (девушка или девочка о себе)
俺爹 мой отец
2) диал. мы; наш (исключая слушающего)
俺村 наша деревня
ǎn
диал.
1) я; мой
2) мы; наш
yàn, ǎn
personal pronoun, Iǎn
〈方〉代词。
① 我们<不包括听话的人>:你先去,俺几个随后就到。
② 我:你们都走吧,就俺一个人留下。
ǎn
〈代〉
(1) [方]∶我 [I]
都道是金玉良缘, 俺只念木石前盟。 --《红楼梦》
(2) 又如: 俺那儿(我家里那个。 指丈夫); 俺不去
(3) [方]∶我的 [my]。 如: 俺爹
(4) [方]∶我们的 [our]。 如: 俺村
ǎn
代 北方方言。指第一人称,我。
水浒传.第二回:「俺的性命,今番难保了。」
yàn
形 大。
说文解字:「俺,大也。」
ǎn
I (northern dialects)ǎn
代
(方)
(我们,我们的,不包括听话的人) we:
俺村 our village
俺都是山东人。 We all are from Shandong.
(我,我的) I:
俺爹 my father
俺没有告诉他。 I didn't tell him.
ǎn
topo. I; weăn
1) 方言。我。
2) 方言。我们。
частотность: #5390
в самых частых:
синонимы: