借个火儿
jiè ge huǒr
см. 借个火
ссылается на:
借个火jiè ge huǒ
попросить спичек, попросить огонька
попросить спичек, попросить огонька
примеры:
麻烦借个火儿
дай прикурить
能借个火吗?
Можно у Вас прикурить? Огонька не найдётся?
可以借个火吗?
Огоньку не найдётся? Разрешите прикурить?
对个火儿。
Give me a light, please.
пословный:
借个火 | 火儿 | ||
1) огонь
2) вспышка гнева; раздражение
|