做事稳重
_
бить наверняка; побить наверняка
примеры:
他做事总是顾虑重重。
He always has a lot of worries about whatever he does.
<name>,听着!我可不像乔娜,要你舞刀弄枪地拼命,我只需要一个行事稳重且稍微有点勇气的帮手。
<имя>, послушай! В отличие от Йорена, я сейчас не нуждаюсь в воинах. Но мне пригодится <помощник/помощница> с твердой рукой и толикой храбрости.
пословный:
做事 | 稳重 | ||