光亮带(指贝克氏线)

светлая зона

光亮区; 透光带

эуфотическая зона

祂是带来光亮的神，大分裂之神。祂是有限人世中的无限。

Он дарит нам свет, он Великий разделитель. Он бесконечный мир в каждом из нас.

她亲吻你。她舔舐你。忽然间她成了一道刺眼的亮光，带着炽热的温度。

Она целует вас, словно стремясь съесть целиком. Ее свет ослепляет вас; ее жар манит.

「带我们回家，」她低语道，狐狸的眼中随即闪出一丝亮光。

«Отведи нас домой», — прошептала она, и глаза лисицы засветились.

我打赌你也是……火热的容器带着最后一丝光亮急速冲向地面。碎成了一千片。

«Не сомневаюсь...» Огненный сосуд, сверкнув в последний раз, разбивается о землю на множество мелких осколков.