бесплатный вход - 免费参观

бесплатный вход

不敢相信我竟然免费带你参观。

Сама не понимаю, как я тебе бесплатно все выложила.

（一小笔参观费是不用说的了）

(за небольшую плату, разумеется)

哟，哟，又是来欣赏巨龙受害者的。我是不是应该开始收参观费了？

О, пожалуйста. Еще один пришел полюбоваться на жертв дракона. Может, мне уже деньги за погляд собирать?

随便你吧，但你肯定是进不去的。从窗户里偷看吧，这样就你就可以免费观看了。这儿的演员都是真正的艺术家。

Нет так нет. Задарма иди за шлюхами в окошко подглядывай. Здесь такое не пройдет.