全苏起重及牵引用电气设备科学研究设计和工艺研究所
_
всесоюзный научно-исследовательский проектно-конструкторский и технологический институт кранового и
пословный:
全苏 | 起重 | 及 | 牵引 |
всесоюзный, общесоюзный (напр. в названиях учреждений)
|
поднимать тяжести; подъёмный; подъёмник, подъёмная машина
|
2) достигать 3) быть вровень; сравняться с |
1) тянуть (за собой), буксировать; вовлекать, втягивать; влечь (за собой)
2) тех. тяга, тяговый
3) растяжение, растягивание, растяжка
|
引用 | 用电 | 电气设备 | 设备科 |
1) цитировать, ссылаться, приводить (чьи-л. высказывания)
2) принимать на работу; привлекать на службу
3) комп. ссылка
|
потреблять (использовать) электроэнергию
|
科学研究 | 研究设计 | 和 | 工艺研究 |
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
研究所 | |||
исследовательский институт
|