养儿代老,积谷防饥
yǎng ér dài lǎo,jī gǔ fáng jī
指养育儿子以防老年无依靠,保存谷物为防备饥荒。同养儿防老,积谷防饥”。
yǎng ér dài lǎo,jī gǔ fáng jī
指养育儿子以防老年无依靠,保存谷物为防备饥荒。同养儿防老,积谷防饥”。
同“养儿防老,积谷防饥”。
元本高明《琵琶记‧牛小姐谏父》:“[贴]爹爹,正是养儿代老,积谷防饥。”
пословный:
养儿 | 代 | 老 | , |
1) заменять; замещать
2) взамен; вместо, за
3) исполнять обязанности
4) поколение
5) эпоха; эра
6) династия
|
1) старый; стариться, стареть; старость
2) старый, устаревший
3) вежл. старина (после фамилии); уважаемый, почтенный; старший (перед фамилией, термином родства, обращением) 4) испытанный, опытный; старый
5) чёрствый; грубый (напр., о пище); крутой (о яйце)
6) всегда, всё время; постоянно; давно
7) очень
|
积谷防饥 | |||