内观
nèiguān
1) психол. интроспекция; интроспективный
2) рел. внутреннее созерцание, медитация, випассана
nèi guān
кит. мед. то же, что и 返观nèi guān
1) 反省。
列子.仲尼:「务外游不知务内观,外游者求备于物,内观者取足于身。」
亦作「内省」。
2) 一种道家的修养方法。指收敛精神,气集于丹田,断绝一切杂念。
宋.张君房.云笈七签.卷十七.太上老君内观经:「内观之道,静神定心,乱想不起,邪妄不侵。」
3) 内貌。
如:「房子的内观,大致还算干净整洁。」
nèi guān
to introspect
to examine oneself
(Buddhism) vipassana meditation (seeking insight into the true nature of reality)
1) 反省。
2) 即内视。道家的修养方法之一。谓不观外物,绝念无想。
в русских словах:
внутреннее созерцание
内观 nèiguān
примеры:
务外游不务内观
заниматься странствиями по внешнему миру и не заниматься созерцанием своего внутреннего мира