冷却润滑液
lěngquè rùnhuáyè
смазочно-охлаждающая жидкость, СОЖ
примеры:
润滑冷却用产品(油品)
смазочно-охлаждающий продукт
它的冷却性能和润滑效果无与伦比。不仅如此，它还有助于保存附着在魔法物品上的魔力。
Его охлаждающая способность просто потрясает, а его долговечность в качестве смазочного материала просто не имеет равных. И это еще не все: оно позволяет сохранять чары на магических предметах.
пословный:
| 冷却 | 润滑液 | ||
1) охлаждать, охлаждаться; охлаждение; охлаждающий
2) остывать (о чувствах)
3) ожидание
4) восстановление, перезарядка (напр. навыка в игре)
|