凝聚力与和谐的气氛
níngjùlì yǔ héxié de qìfēn
атмосфера сплоченности и гармонии
пословный:
凝聚力 | 与 | 和谐 | 的 |
1) физ. сила сцепления; сцепление; межмолекулярная связь
2) перен. притягательная сила; цементирующая сила, сплочённость, единство
|
1) союз и
2) предлог с; к
3) тк. в соч. давать; предоставлять
II [yù]книжн.; участвовать; принимать участие
|
1) гармонический (о звуках); согласие, гармония; гармонировать
2) жить в дружбе и согласии (о супругах)
3) эвфемизм заблокировать, закрыть (доступ к сайту, забанить); удалить
|
气氛 | |||
перен. атмосфера, обстановка, настроение, расположение духа
|