出继
chūjì
1) отдавать в приёмные сыновья
2) уходить в приёмные сыновья
chūjì
过继给别人做儿子。chūjì
[be adopted as child] 过继给别人作儿子
武陵威王晞字道叔, 出继武陵王喆后, 太兴元年受封。 --《晋书·元四王传》
chū jì
过继为他人的嗣子。
晋书.卷五.孝愍帝纪:「孝愍皇帝讳邺,字彦旗,武帝孙,吴孝王晏之子也。出继后伯父秦献王柬,袭封秦王。」
儒林外史.第二十五回:「情愿出继与鲍文卿名下为义子,改名鲍廷玺。」
chū jì
to become adopted as heirchūjì
be legally adopted as a sonпримеры:
相继出事
инциденты происходят один за другим
向出租人提出继租的书面要求
направить наймодателю письменное уведомление о продлении срока аренды