凿壁引光
_
pierce a hole in the wall to bring in the light -- bitterness in studying; bore a hole in the wall in order to get some light from the neighbour’s house
záo bì yǐn guāng
pierce a hole in the wall to bring in the light -- bitterness in studying; bore a hole in the wall in order to get some light from the neighbour's house
пословный:
凿壁 | 引 | 光 | |
1) тянуть; вытягивать; прям., перен. втягивать
2) вести; направлять
3) вызывать; возбуждать
4) цитировать; приводить (напр., чьи-либо слова)
|
1) свет; излучение; блеск; сияние
2) блестящий; гладкий
3) слава; блеск; славный
4) дочиста, подчистую; без остатка
5) голый; обнажённый
6) только; лишь
7) пейзаж; вид
|