分店交易由总店记帐
_
branch records on home office books
branch records on home office books
пословный:
分店 | 交易 | 由 | 总店 |
1) меняться, обмениваться; вести меновую торговлю, торговать; совершать сделку; обмен, торговля; операция, прям., перен. сделка
2) * общаться, иметь сношения (связь)
|
1) предлог из; от; с; через
2) следовать кому-либо/чему-либо
3) тк. в соч. причина; повод
4) показатель субъекта действия в предложениях активного и пассивного строя
|
记帐 | |||
1) вести бухгалтерию (счетоводство)
2) записывать на (чей-л.) счёт
|