创制权
chuàngzhìquán
право законодательной инициативы [народа] (по учению Сунь Ят-сена)
chuàngzhìquán
право законодательной инициативы; законодательная инициативаchuàng zhì quán
国父所倡四种直接民权之一。即人民有要求议会制定某种法律,或自行起草法律案,提交议会表决之权。
chuàngzhìquán
political right of initiative (one of four civil rights in Sun Yat-sen's doctrine)пословный:
创制 | 权 | ||
1) вносить проекты законов, вносить конституционные положения, вырабатывать конституцию режима
2) (вм. 创制) создавать, учреждать
|
1) право
2) власть; полномочия
3) господство; власть
4) тк. в соч. пока; временно
5) книжн. взвешивать
|