创意产业
chuàngyì chǎnyè
креативная индустрия, креативная экономика, экономика знаний
креативная отрасль
примеры:
中国北京国际文化创意产业博览会
Китайская международная выставка культуры и креативной индустрии в Пекине
世界级的设计和品牌已经在欧洲有了一席之地,欧洲的创意产业比汽车产业更强。
Дизайнеры и торговые марки мирового класса уже обосновались в Европе, где творческие индустрии сильнее автомобильной промышленности.
国家新兴产业创业投资引导基金
государственный фонд по ориентированию венчурного инвестирования на новые отрасли
国家文化产业创新与发展研究基地
госбаза по изучению инновации и развития культурной индустрии
пословный:
创意 | 产业 | ||
1) имущество, собственность, имение, состояние; источник дохода; капитал
2) предприятие, дело; промысел, отрасль
3) производство, добыча (напр. нефти); промышленность, индустрия; промышленный, индустриальный
|