别名
biémíng
1) псевдоним; вымышленное имя
2) другое название; другое слово для обозначения (чего-л.)
biémíng
другое имя; прозвище; кличкадругое имя; вымышленное имя
biémíng
<别名儿>正式名字以外的名称。biémíng
[be also known as] 正式的或规范的名称以外的名称
аллоним
bié míng
alias
alternative name
bié míng
(异名) alias; another name:
铁牛是拖拉机的别名。 Iron-ox is another name for tractor.
biémíng
another name (for ...)alias; alias name
1) 正名以外的名字;异名。
2) 《荀子》中的逻辑术语。
частотность: #39886
в русских словах:
корень жизни
活命根(人参的别名)
синонимы:
примеры:
铁牛是拖拉机的别名。
Iron-ox is another name for tractor.
莫来石的别名
keramite
三氯乙酸钠, CCl3COONa(一种消灭单子叶杂草的除草剂, 别名: ТАЦ)
трихлорацетат натрия
斯提芬·沃也沃达(别名Мызга梅兹加, 1566年摩尔达维亚农民起义的领袖)
Стефан Воевода
活命根(人参的别名)
Корень жизни
部落开始把这块区域称为“鲜血旷野”。这是一个别名:因为是我的勇士们用鲜血染红了这里的草木。
Орда стала называть эти места Кровавыми полями. Подходящее название: каждая травинка здесь обагрена кровью моих лучших воинов.
拟态怪有很多别名:易形怪、二重身、模仿怪……变形怪。
Мимик. Впрочем, у него много названий. Подвойняк, векслинг, бедняр. Или допплер, как он сам себя окрестил.
希雅提?我从未听说过什么人叫做希雅提。泰伯·赛普汀有很多别名,也许这是他的其中一个别名吧?
Хьялти? Никогда не слышала ни о каком Хьялти. У Тайбера Септима было много имен. Может, это одно из них?
据说龙裔有一种独特的天赋,能够将自身精气灌注到声音中的能力,这称之为“吐姆”别名为“龙吼”。
Говорят, что Драконорожденные обладают великим даром Голоса - способностью направлять жизненную энергию в туум, или Крик.
若有人能将别名“杂种”的马克之子洛斯逮捕到案,或是提供该人死亡的证明,鲍克兰市的司法部长将会依据公国法典第161条颁布奖赏。
Прокурор Княжеского Трибунала в Боклере, согласно ст. 161 ук, объявляет награду за поимку и привлечение к суду Лота, сына Марка, прозванного Полуэльфом, либо за предъявление доказательств его смерти.
若有人能将别名“椋鸟”的安东·斯崔根逮捕到案,或是提供该人死亡的证明,鲍克兰市的司法部长将会依据公国法典第161条颁布奖赏。
Прокурор Княжеского Трибунала в Боклере, согласно ст. 161 ук, объявляет награду за поимку и привлечение к суду Антуана Страггена, прозванного Скворцом, либо за предъявление доказательств его смерти.
若有人能将别名“四指”菲力伯特·威顿的逮捕到案,或是提供该人死亡的证明,鲍克兰市的司法部长将会依据公国法典第161条颁布奖赏。
Прокурор Княжеского Трибунала в Боклере, согласно ст. 161 ук, объявляет награду за поимку и привлечение к суду Филиберта фон Виттена, герба Ворон, прозванного Четырехпалым, либо за предъявление доказательств его смерти.
除非那是我手上某样货的新别名,不然我没有。但或许你会想要…
Если только это не название какой-нибудь дури, то, пожалуй, нет. А может, ты хочешь...
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск