前处理
qián chǔlǐ
первичная обработка
обрабатывать предварительно
pre-processing, pretreatment
qiánchǔlǐ
pretreatmentfore treatment
в русских словах:
предочистка
前处理
примеры:
预处理; 前处理
предварительная обработка; предочистка
可提前处理的
prior processable
提前处理的资料
anticipatory data
我相信你可以在我们的士兵到来之前处理好这件事。
Думаю, ты справишься до прибытия других солдат.
此规则当前处理的事件来自哪个方向。
Входящее направление события, которое в данный момент обрабатывается этим правилом.
此规则当前处理的事件中的技能所对应的按键。
Сопоставленная с кнопкой способность события, которое в данный момент обрабатывается правилом.
当然不是对现在的,而是对过去的盖瑞。他们更喜欢在问题∗失控∗之前处理它们。想想看吧。
Не в настоящее, конечно, а к Гэри из прошлого. Они ведь предпочитают решать проблемы ∗до∗ того, как те вышли из-под контроля. Задумайтесь об этом.
化人为狼啊。狼人你知道吧?我以前处理过几起类似的任务,这只是简单的诅咒造成的…
Ликантропия. Волколачество. Я уже помогал в таких делах. Обычно это простые проклятия, которые...
一定要在死前处理好一切,写好遗嘱,向爱人道别,向伤害过的人道歉,不然你将永远无法真正离开这个世界。
Заверши перед смертью все свои дела. Попрощайся с семьей. Напиши завещание. Попроси прощения у тех, перед кем виноват. А иначе останешься тут.
别在意我们。只是在回家前处理点事。我准备在这附近加强警戒,以免又有些虚空害虫冒出来。
О нас не волнуйтесь. Сейчас немного подлатаемся и пойдем домой. Тут придется кое-что укрепить – на случай, если эти твари снова появятся.
我以前处理过合成人,抹消他们的记忆,让他们忘记学院,重新获得自由。
Мне уже доводилось работать с синтами. Я стирала им память, чтобы после Института они могли начать новую жизнь.
пословный:
前 | 处理 | ||
1) перед; впереди; передний
2) первый; передовой
3) прошедший прошлый; предыдущий; бывший
4) до; до того, как; перед; ... тому назад
|
1) разрешать (напр., проблемы); разбирать (дела); заниматься, иметь дело (с чем-либо)
2) принимать меры; действовать
3) распоряжаться (имуществом); избавляться 4) распродавать; распродажа
5) тех. обрабатывать; обработка
6) юр. диспозиция (нормы права)
|
похожие:
处理前
前台处理
苗前处理
种前处理
播前处理
前端处理
焊前处理
图像前处理
弃置前处理
前端处理器
前端处理机
前后台处理
前台处理机
收获前处理
镀金前处理
包装前处理
处理前模型
辐照前处理
播种前处理
照射前处理
处置前的处理
成品前热处理
前端处理机器
前端微处理机
事前发芽处理
事前膨胀处理
热处理前准备
前台作业处理
提前处理种子
入库前处理程序
前端处理器接口
前端通信处理机
当前处理机状态
前端网络处理机
染色前处理设备
提前处理的资料
预整理, 前处理
可重构前端处理机
前台报文处理程序
前台信息处理程序
前置信号处理系统
前端处理机体系结构
提前卸车货物处理办法
种前处理, 栽前处理
镀金前处理, 涂漆前加工
事前膨胀处理, 事前发芽处理