工作人员法律援助办公室

Служба правовой помощи персоналу

人权和善治高级专员办公室

Office of the High Commissioner of Human Rights and Good Governance

监察员办公室工作人员原则宣言

декларация принципов для сотрудников Канцелярии Омбудсмена

他的报告经过他办公室人员的润色。

The speech he gave had been touched up by his staff.

外地办事处办公室和工作人员住房基金

Fund for Field Office Accomodation and Staff Housing

外地办公室房舍和工作人员住房准备金

Резервный фонд для обеспечения отделений и персонала на местах служебными помещениями и жильем

办公及工作人员休息生活用厂房（设保安值班室运行楼）

Здание офисов и социально-бытовых учреждений для персонала (Эксплуатционный корпус с контрольно-пропускным пунктом)

紧急救济协调员办公室

Управление Координатора чрезвычайной помощи

首席军事观察员办公室

Канцелярия Главного военного наблюдателя

被占领土协调员办公室

Управление координатора на оккупированных территориях

工程技术人员办公室、机修车间、实验室及电缆竖井送、排风系统

приточно-вытяжная система помещений мастерских, инженерно-технического персонала, лабораторий и кабельных шахт

联合国安全协调员办公室

Канцелярия Координатора по вопросам безопасности Организации Объединенных Наций

保护土著妇女监察员办公室

Ombudsman Institution for Indigenous Women

纽约防范大流行性流感协调员办公室

Канцелярия Координатора по вопросам подготовленности к пандемическому гриппу в Нью-Йорке

联合国黎巴嫩问题特别协调员办公室

Канцелярия Специального координатора Организации Объединенных Наций по Ливану

援助黎巴嫩重建和发展协调员办公室

Канцелярия Координатора по оказанию помощи в целях восстановления и развития Ливана

非洲和最不发达国家特别协调员办公室

Кангцелярия Специального координатора по Африке и наименее развитым странам

山顶上，用芦席、稻草搭盖了简易的办公室，铁矿的大部分工作人员都到山上办公。山上还有机械修理场。

На вершине горы соорудили из тростниковых циновок и рисовой соломы импровизированный офис, и большинство работников железного рудника поднимались на гору оформлять бумаги. Также на горе была ремонтно-механическая мастерская.

开办人员；开办小组

передовая подготовительная группа

对不起，但我需要监管人办公席。

Извините, но мне нужен мой стол Смотрителя.

要继续下去，我一定要有我的监管人办公席。

Чтобы продолжить работу, мне нужен мой стол.