铁杵磨成针; 磨杵成针; 功到自然成

терпение и труд все перетрут

得到成功

добиться успеха

耐心和勤劳能克服一切;只要功夫深, 铁杵磨成针; 功到自然成; 锲而不舍, 金石可镂.

терпение терпенье и труд всё перетрут

不以成功自满

не успокаиваться на достигнутом

旗开得胜，马到成功。

(I wish you) speedy success.

不以失败自馁，不以成功自满

not lose heart because of failure nor feel conceited because of success

分别时，他说:“但愿兄弟马到成功。”

When we departed, he said, “I wish you a speedy success.”

你们一组人，个个团结，干起事来，马到成功。

You have good unity in your group, and success will be yours for the asking.

[ 直义] 我们街上也要有喜庆事啦(指有好消息, 有希望); 我们也会有大喜的日子; 我们也会有高兴的日子; 我们也会有扬眉吐气的日子.
[ 释义] 我们也将达到自己的目的, 我们的希望将实现; 我们也将获得成功, 正义将取得胜利.
[ 例句] - Ничего, - сказал я ему. - Имей терпение, брат! И на твоей улице будет праздник. "不要紧, "我对他说: "忍耐点, 老兄!你也会有出头之日的."
[ 例句] (

будет и на нашей на моей на твоей улице праздник

1. 不论做什么事, 事先有准备, 就能得到成功, 不然就会失败.
2. всякое дело, если оно заранее подготовлено, увенчается успехом, а если не подготовлено－провалится
3. предусмотрительность приведёт дело к успеху, а непредусмотрительность－к краху.
4. 然而, "凡事预则立, 不预则废", 没有事先的计划

凡事预则立 不预则废