加压重水(反应)堆)

реактор с тяжелой водой под давлением

加压重水(反应)堆

реактор с тяжелой водой под давлением

高压加热器疏水系统

Система дренажа подогревателей высокого давления

低压加热器疏水系统

Система дренажа подогревателей низкого давления

加压重水(慢化和冷却)反应堆

реактор, охлаждаемый и замедляемый тяжёлой водой под давлением

加压重水慢化和冷却反应堆)

реактор использующий в качестве замедлителя и теплоносителя тяжелую воду под давлением

我终于从活力汽水工厂找到加压器了。

Мне удалось раздобыть регулятор на фабрике лимонада "Вим!".

不费吹灰之力将加压泵浦调整到位，机器开始灌入受辐射染的水源。

Вы с легкостью вставляете регулятор на место. Агрегат тут же начинает закачивать облученную воду в систему.

玛伊修女要我找回“活力！”汽水工厂一个工业级的恒压式加压泵浦。这地方肯定一堆超级变种人，眼睛最好睁亮一点。

Сестра Мэй попросила меня принести промышленный регулятор насоса с фабрики "Вим!". Это будет непросто: фабрика кишит супермутантами.