动物传染病
dòngwù chuánrǎnbìng
зооноз
зооноз
эпизоотия
zoonosis
dòng wù chuán rǎn bìng
原指可由家禽、家畜传染给人的疾病;现指人与其他脊椎动物均可互相传染的疾病。如狂犬病、日本脑炎等。
зооноз
zoonosis (pl. zoonoses)
в русских словах:
энзоотия
[兽医] 地方性动物传染病
примеры:
防治动物传染病国际公约
Международная конвенция о борьбе с заразными болезнями животных
世卫组织食品卫生和动物传染病研究和训练合作中心
Центр ВОЗ по сотрудничеству в области исследований и подготовки кадров по гигиене питания и зоонозу
污染物传播的传染病
Fomite transmitted infectious disease
经废物传染的疾病
болезни, передающиеся через отходы
2008-2013年预防和控制非传染病全球战略行动计划
2008-2013 Action Plan for the Global Strategy for the Prevention and Control of Noncommunicable Diseases
维吉玛的城门因为瘟疫而关闭了。以老天为证,没什么事物可以像传染病那般地破坏贸易活动。
Ворота Вызимы закрыли из-за чумы. Боги - свидетели, ничто так пагубно не влияет на торговлю, как эпидемии.
一只动物把病传给另一只动物
transmitted from one animal to another
种子的败育(因遗传或开花时期肥水不足而引起的一种植物非传染病)
абортивность семян
关于非洲防治艾滋病毒/艾滋病、结核病和其他有关传染病的《阿布贾宣言和行动框架》
Абуджийская декларация и План действий по проблеме ВИЧ/СПИДа, туберкулеза и других связанных с ними инфекционных заболеваний
因为传染病,所以交通封锁;松鼠党对抗骑士团,怪物数以百计地繁衍著,我们则跟盗匪抗争中。
Из-за чумы ввели карантин. Леса и болота кишат Белками, которые сражаются с Орденом. Монстры плодятся сотнями. А мы, в свою очередь, боремся с обыкновенными и не слишком обыкновенными бандитами.
通过感染动物并让它们在洞里乱跑,可造成这种疾病的区域性流行。
By infecting animals and letting them loose in the burrows, local epidemics of this disease could be created.
迷雾中或许挟带着传染病,威胁着各种型态的生物,所以任何前往采石场或穿越小峡谷的人需要特别留意!
Эта мгла, мать ее за ногу, притягивает и других чудищ. Потому, ежели кто пойдет в каменоломни, или, скажем, в ущелья, сохраняйте особую бдительность!
пословный:
动物 | 传染病 | ||
животное; фауна; зоо-; животный
|