助人为快乐之本
_
pleasure from helping others
zhù rén weí kuaì lè zhī běn
pleasure from helping otherszhùrén wéi kuàilèzhīběn
Helping others is the source of happiness.пословный:
助人 | 人为 | 快乐 | 乐之 |
искусственный, изготовленный (созданный) человеком, из-за человеческого фактора
|
1) радоваться, веселиться, быть в хорошем настроении; радостный, весёлый, довольный; счастливый
2) с ..., счастливого ..., весёлого ... (в пожелании)
|
本 | |||
1) тк. в соч. стебель; корень
2) истоки; основа; корни; первопричина; основной; коренной
3) (основной) капитал; деньги
4) первоначально; сначала; в сущности, собственно говоря 5) данный, этот; настоящий; наш
6) корешок книги; также сч. сл. для книг
7) тетрадь; альбом
8) оттиск; издание
|