助力器
zhùlìqì
усилитель, бустер
вспомогательная паровая машина
zhù lì qì
booster; servo actuatorT形软管 booster hose tee
booster; strengthener
контргруз(вспомогательный груз)
в русских словах:
примеры:
助力器械
вспомогательный механизм
真空助力器、制动总泵
вакуумное бустерное устройство(передний диск)
带助力器的转向装置
power-assisted steering gear
真空助力器带制动总泵总成
вакуумный усилитель тормозов в сборе
桨距操纵助力器, 总距操纵助力器(旋翼的)
бустер управления шагом несущего винта
周期变距操纵助力器(旋翼的)
бустер управления циклическим шагом несущего винта
动力拉杆(在助力器一舵部分)
силовая тяга на участке бустер-руль
副翼伺服机构(助力器)
сервопривод бустер элерона
总距操纵助力器(旋翼的)
бустер управления общим шагом несущего винта
离合助力器支架焊合
сварка опоры бустера сцепления
真空助力器带总泵总成
блок вакуумного бустера с главным насосом
左(右)液压助力器
левый правый гидроусилитель
横纵向操(纵)系统液压助力器
гидроусилитель системы поперечного породольного управления
离合助力器尼龙管总成
агрегат нейлоновой трубы для усилителя муфты
(旋翼)总桨距系统液压助力器
гидроусилитель системы общего шага
(与操纵线系)串联的液压助力器
последовательно включённый гидроусилитель впроводку управления
(旋翼)周期变距操纵系统液压助力器
гидроусилитель системы циклического шага
{与操纵线系}串联的液压助力器
последовательно включённый гидроусилитель впроводку управления
{旋翼}总桨距系统液压助力器
гидроусилитель системы общего шага
{旋翼}周期变距操纵系统液压助力器
гидроусилитель системы циклического шага
横(纵)向操纵系统液压助力器
гидроусилитель системы поперечного (продольного) управления
双重液压助力器,并联液压助力器
сдвоенные гидроусилители (бустеры)
感觉如此圆滑和美丽——你拿到了!助力器来了!是时候再次变回那个超级警探了,哈里!现在,只要把它握在你那汗津津的小手里……
Ах, как ловко, как прекрасно! Время выжимать педаль в пол! Ты снова станешь суперсыщиком, Гарри! Просто закинь таблеточку в потную ладошку — прямо сейчас...
谁在乎啊呢,伙计?谁在乎那个呆瓜怎么想的?助力器来了!现在,只要把它握在你那汗津津的小手里……
Да кому тут не похуй? Какая разница, что там думает зануда? Время выжимать педаль в пол! Просто закинь таблеточку в потную ладошку — прямо сейчас...
谁在乎,老兄?谁在乎那个呆瓜怎么想的?你可以的。助力器来了!是时候再次变回那个超级警探了,哈里!现在,只要把它握在你那汗津津的小手里……
Да кому тут не похуй? Какая разница, что там думает зануда? Сокровище — у тебя. Время выжимать педаль в пол! Просто закинь таблеточку в потную ладошку — прямо сейчас...
пословный:
助力 | 器 | ||
1) помогать; помощь, рука помощи
2) тех. усиление; бустерный, вспомогательный
|
I сущ.
1) сосуд; посуда, утварь
2) инструмент; аппарат
3) * ритуальный сосуд; регалия
4) * атрибут, принадлежность (должности, лица; напр. официальноеплатье, оружие, выезд) 5) * вещь; предмет (напр. интереса)
6) вместимость (сосуда); способность съесть (выпить); аппетит
7) способности, талант; большой человек
II гл.
1) * быть узким (односторонним); не обладать широтой взглядов (подхода)
2) * считать способным; уважать, ценить
III собств.
Ци (фамилия)
|
похожие:
转向助力器
震击助力器
真空助力器
带助力器的
串联助力器
液压助力器
六筒助力器
助力制动器
制动助力器
调速助力器
肌肉助力器
离合器助力器
低视力辅助器
升降舵助力器
操纵面助力器
方向舵助力器
转向助力器泵
阻流片助力器
无回力助力器
纵向操纵助力器
制动真空助力器
固定助力器螺栓
方向操纵助力器
舵面液压助力器
离合助力器总成
复式液压助力器
液压助力转向器
不可逆的助力器
液压助力器开关
操纵系统助力器
双腔液压助力器
操纵助力器总成
紧急制动助力器
双轮后推助力器
真空助力器总成
液压转向助力器
飞行器助力操纵
真空助力制动器
电动气压助力器
横向操纵助力器
刮水器真空助力器
可逆式液力助力器
液压助力器试验器
可逆式液压助力器
重备用液压助力器
方向舵液压助力器
液压助力器连接臂
调速助力器活塞杆
水平安定面助力器
传感式液压助力器
视力训练辅助器材
用液压助力器操纵
无液压助力器传动
操纵系统液压助力器
不传感式液压助力器
耐力训练的辅助器具
副翼液压助力器横臂
液压助力器分配油针
液压助力器可逆拉杆
不可逆式液压助力器
无液压助力器升降舵
全动垂尾液压助力器
不可逆式液力助力器
液压助力器失效着陆
水平尾翼液压助力器
液压助力器开关手柄
液压助力器出口压力
无液压助力器方向舵
液压助力器液压增力器
气压放大器气压助力器
回机助力操纵式飞行器
副翼液压助力器检查口
鸭式布局前尾翼助力器
液压助力器液压伺服机构
液压助力器故障情况下着陆
液压助力器系统自动卸荷活门
液压伺服补偿器, 液压助力补偿片
气动放大器, 气压放大器气压助力器气动放大器