助学金
zhùxuéjīn
![](images/player/negative_small/playup.png)
стипендия
zhùxuéjīn
стипендияzhùxuéjīn
政府发给学生的补助金。zhùxuéjīn
(1) [grant; grant-in-aid]∶给予或提供的以助学为目的款项
获得一笔助学金到国外学习一年
(2) [stipend]∶政府或学校发给学生的补助金
zhù xué jīn
帮助他人求学的补助金。
如:「每年教育部都会提供一大笔助学金,鼓励博、硕士研究生从事研究。」
zhù xué jīn
student grant
education grant
scholarship
zhù xué jīn
stipend; grant-in-aid; student subsidies; student grant:
领助学金的学生 a grant-aided student
zhùxuéjīn
stipend; grant-in-aid; financial aid (for study)发给学生的补助金。
частотность: #19886
в русских словах:
стипендиальный
〔形容词〕 助学金的
стипендиат
领助学金的学生 lǐng zhùxuéjīn de xuéshēng, (студент на государственном обеспечении, бюджетник) 公费生 gōngfèishēng
стипендиатка
〔名词〕 领助学金的女学生
стипендия
奖学金 jiǎngxuéjīn, 助学金 zhùxuéjīn
синонимы:
примеры:
领助学金的学生
a grant-aided student
申请助学金的手续简化了。
The procedure of applying for financial aid has been simplified.
助学金通常在大学一年级之后逐渐减少。
Financial aids generally taper off after the first year of college.
助学金削减后, 学生人数大大减少。
Student numbers have been decimated by cuts in grants.
这个国家的学生可得到政府的助学金。
Students in this country receive a grant from the government.
基金会资助学校。
The foundation provides money for schools.
学校补助金明年将大大削减。
School grants are to be axed next year.
那笔奖学金帮助马丁解决了暂时的经济困难。
The scholarship helped Martin to tide over a temporary embarrassment.
пословный:
助学 | 学金 | ||