化外
huàwài
уст. нецивилизованный, варварский, дикарский
huàwài
旧时指政令教化达不到的偏远落后的地方:化外之民 | 化外之邦。huà wài
政令教化所无法施行或施行不到的地方。
如:「化外之民」。
三国演义.第八十七回:「寇入掌中还放去,人居化外未能降。」
huà wài
(old) outside the sphere of civilizationhuàwài
outside the pale of Chinese civilization指政令教化所达不到的地方。
частотность: #31626
примеры:
分立钝化外延晶体管
discrete passivated epitaxial transistor
文化外的
etic
表层硬化外壳层(固体火箭燃烧块的)
отвердевшая наружная корка
化形可以依据四周活物最想要的东西来变化外型。
Перевертыши могут изменять форму в зависимости от того, что окружающие желают больше всего.
暗精灵,也被称为丹莫,是晨风省的原住民,很多人都把那里看作是化外之境。
Темные эльфы, также известные как данмеры, родом из Морровинда - страны, которая многим кажется жестокой и негостеприимной.