医院门
yīyuànmén
двери больницы
hospital door
примеры:
她在一家专门医院做护士。
She works as a nurse in a special hospital.
有一千张病床的门诊住院综合医院
больнично-поликлинический комплекс со стационаром на 1000 мест
设有一千张病床的门诊住院综合医院
больнично-поликлинический комплекс со стационаром на 1. 000 мест
她工作部门的朋友到医院来看望她。
Her friends from work came to see her in hospital.
有五个人由于得了沙门氏菌中毒症而被送进了医院。
Five people are taken to hospital with Salmonella poisoning.
那意味著你无法通过城堡或商人区大门,而若你身染瘟疫...你运气好的话会进医院,运气不好就只能进坟场。
Это означает, что путь через Замковые или Торговые ворота отныне закрыт для всех. Если ты заболеешь, в лучшем случае тебя ждет лечебница. В худшем - кладбище.
战争结束之后,它变成了一家慈善医院,专门收纳那些患上弹震症的老兵,还有那些想在旧疗养院的花园里寻找安宁的人。
После войны там образовался благотворительный госпиталь для контуженных ветеранов и несчастных, ищущих покоя в заброшенных садах санатория.
пословный:
医院 | 院门 | ||