十度
_
ten measurements
в русских словах:
доходить
мороз дошёл до 30 градусов - 冷到零下三十度
за
мороз за тридцать градусов - 严寒超过零下三十度
минус
сегодня минус 20° - 今天是零下二十度
минута
70 градусов 40 минут [70° 40’] - 七十度四十分
мороз
двадцать градусов мороза - 零下二十度
пируэт
〔阳〕(舞蹈中)单脚脚尖着地做三百六十度转体. сделать ~ 单脚脚尖着地做三百六十度转体.
плюс
плюс десять градусов - 零上十度
сорока. . .
(复合词前一部分)表示“四十”之意, 如: сорокаградусный 四十度的. сорокалетний 四十年 (或岁)的.
тепло
20 градусов тепла - 零上二十度
Цельсий
20° по Цельсию - 摄氏二十度
примеры:
病人的体温突然上升到四十度零三。
Температура больного подскочила до сорока и трех десятых.
东经八十度十分三秒
80°103" вост. долготы
东经六十度, 十三分
60° 13´ вост. долготы
用了二十度电
израсходовать 20 киловатт-часов электроэнергии
二十度自来水
20 тонн воды из водопровода
等于或者小于九十度
равно или меньше 90°
六十度角
угол в 60°
零下(上)二十度
20° мороза [тепла]; 20 градусов мороза тепла
冷到零下三十度
мороз дошёл до 30 градусов
严寒超过零下三十度
мороз за тридцать градусов
四十度的电灯泡
лампочка в 40 ватт 40
今天是零卞二十度
сегодня минус 20°
七十度四十分
70 градусов 40 минут [70° 40’]
零下二十度
двадцать градусов мороза
零上十度
плюс десять градусов
零上二十度
20 градусов тепла
摄氏二十度
20° по Цельсию
摄氏十度
десять градусов по Цельсию
北纬五十度
50° северной широты
阴处气温为二十度。
Температура 20°C в тени.
温度降到摄氏零下十度。
Температура опустилась до –10 градусов по Цельсию.
来一个一百八十度的大转弯
make an about face; make a 180-degree turn
摄氏零上十度
10 градусов выше нуля по Цельсию
现在是零上十度。
Now it’s ten degrees above zero.
为了保住饭碗,几乎所有的工人都捏着鼻子,天天在四十度高温的车间里干上十多小时。
Ради куска хлеба почти все рабочие вынуждены ежедневно свыше десяти часов трудиться в цеху при сорокаградусной жаре.
早晨(气温)是零下二十度
Утром было минус 20.
一百八十度大转弯(也用于转义, 表示思想, 观点急剧变化)
поворот на сто восемьдесят градусов
(南北球)风暴四十度纬带(咆哮四十度)
бурные сороковые широты
阳光下是零上十度
на солнце плюс десять градусов
五十度泡沫
"1 оттенков морской волны"
这液体在摄氏五十度会晶化。
The liquid will crystallize at 50℃.
那里白天与黑夜的温差是三十度。
The difference in temperature between the day and the night there is thirty degrees.
今天气温是华氏七十度。
The temperature today is seventy degrees Fahrenheit.
九十度的白兰地约含酒精百分之四十五。
Brandy of 90 proof is about 45% alcohol.
温度在摄氏三十度与四十度之间。
The temperature ranges between 30 and 40 degrees centigrade.
温度计显示七十度。
The thermometer registered 70 degrees.
小路向左成九十度转弯。
The path turned square to the left.
温度计上是摄氏七十度。
The thermometer stood at 70℃.
自从我们的小小冒险之后,我的人生有了一百八十度的大转变。
После этого приключения моя жизнь буквально переменилась.