协助作用
xiézhù zuòyòng
см. 协同效应
ссылается на:
协同效应xiétóng xiàoyìng
эффект совместного действия; эффект кооперативного действия; синергетический эффект, синергия
эффект совместного действия; эффект кооперативного действия; синергетический эффект, синергия
примеры:
她的协助对追捕到罪犯起了相当作用。
Her help was instrumental in tracking down the criminal.
但需要我协助作战的时候,我不会缺席。
Но если тебе понадобится боевой напарник где-то еще, то я буду с тобой.
发挥市场调节的辅助作用
полностью использовать вспомогательную роль рынка как регулятора
同(等待会合的)协作用航天器会合和对接的航天飞行
космический полёт для встречи и стыковки с кооперируемым космическо-летательным аппаратам ожидающим встречи
пословный:
协助 | 作用 | ||
1) роль, значение; употребление, применение, функция; действие; хим. процесс
2) 作用于воздействовать на...
3) в сложных терминах после глагольной основы образует названия соответствующих процессов: 同化 ассимилировать ― 同化作用 ассимилирование, ассимиляция; 刺激 стимулировать ― 刺激作用 стимуляция; 积聚 аккумулировать ― 积聚作用 аккумулирование, аккумуляция 4) эффект, результат
|
похожие:
妥协作用
协助作战
协力作用
助熔作用
助长作用
支助作用
邻助作用
协作作用
协同作用
协合作用
协调作用
协和作用
超协同作用
助调节作用
自助力作用
助诱变作用
起辅助作用
助致癌作用
正协同作用
负协同作用
协同作用肌
协同作用地
协抵制作用
合作协同作用
协同阻遏作用
协调阻遏作用
突变协同作用
水溶助长作用
时间协同作用
联合助长作用
邻基互助作用
社会助长作用
反射助长作用
辅助致癌作用
协同作用模型
协同激活作用
协调抑制作用
管理协调作用
协同抑制作用
最佳协同作用
表观协同作用
协同作用系数
序贯协同作用
完全协同作用
空间协同作用
离子协合作用
协同作用定律
代谢协同作用
协同加强作用
协同相互作用
协同基因作用
药物协同作用
协同致癌作用
协同拮抗作用
协同作用原理
耳毒性协同作用
合作与援助协定
协作的用户代理
不协调褶皱作用
半协同调节作用
转录因子协同作用
协作变构相互作用
抗菌素的协同作用
胸腺骨髓协同作用
中枢协调作用缺乏
酸碱协同催化作用
等效协同作用常数
警察工作队协助方案
人与机协同作用条件
协同动作用的通信联絡
技术援助科技术协作科
共同作用, 协同动作
发挥市场调节的辅助作用
液压助力作用内涨蹄鼓式制动器
为和平目的开发和使用外层空间的合作协定