单位造价
dānwèi zàojià
единичная расценка, стоимость единицы
единица расценки; единичный расценка; единичная расценка
unit price; unit cost
в русских словах:
единичная расценка
单位造价
примеры:
联合国发达国家制造商出口单位价值指数
Индекс экспортной стоимости единицы продуктов, произведенных в развитых странах(ООН)
对外贸易单位价值指数
foreign trade unit value index
铁路虽造价不菲,但它可以提高我们的贸易能力和沿线单位的移动速度。我们应该仔细考虑在何处修建铁路。
Железные дороги недешевы, но они повышают доходы от торговли и увеличивают скорость перемещения наших юнитов. Для постройки необходимо выбрать оптимальное место. Для строительства требуются военные инженеры.
如何建造单位?
Как создаются юниты?
联合国出口制成品单位价值指数
United Nations Index of Unit Values of Exports of Manufactured Goods
将能量用于建造单位或建筑
Потратить энергию на создание юнитов или зданий
如何在城市里建造单位?
Как создавать юниты в городе?
对 1 个单位造成 1 点伤害。
Нанесите 1 ед. урона отряду.
对 1 名单位造成 5 点伤害。
Нанесите 5 ед. урона отряду.
对 1 个单位造成 3 点伤害。
Нанесите 3 ед. урона отряду.
对 4 个单位造成 1 点伤害。
Нанесите по 1 ед. урона 4 вражеским отрядам.
对 2 个单位造成 1 点伤害。
Нанесите по 1 ед. урона 2 отрядам.
对 1 个单位造成 5 点伤害。
Нанесите 5 ед. урона отряду.
对 1 个单位造成 4 点伤害。
Нанесите 4 ед. урона отряду.
对 1 个单位造成 8 点伤害。
Нанесите 8 ед. урона отряду.
对相邻单位造成 3 点伤害。
Нанесите по 3 ед. урона смежным отрядам.
对 1 个单位造成 2 点伤害。
Нанесите 2 ед. урона отряду.
对相邻单位造成 2 点伤害。
Нанесите по 2 ед. урона смежным отрядам.
对单排所有单位造成 2 点伤害。
Нанесите по 2 ед. урона всем отрядам в ряду.
对 1 个友军单位造成 1 点伤害。
Нанесите 1 ед. урона дружественному отряду.
对 3 个敌军单位造成 3 点伤害。
Нанесите по 3 ед. урона 3 вражеским отрядам.
对 1 个单位造成 1 点伤害 6 次。
Нанесите 1 ед. урона отряду шесть раз.
对单排所有单位造成 1 点伤害。
Нанесите по 1 ед. урона всем отрядам в ряду.
对 2 个敌军单位造成 2 点伤害。
Нанесите по 2 ед. урона 2 вражеским отрядам.
对 1 个敌军单位造成 1 点伤害。
Нанесите 1 ед. урона вражескому отряду.
对 1 个敌军单位造成 2 点伤害
Нанесите 2 ед. урона вражескому отряду.
对 1 名敌军单位造成 1 点伤害。
Нанесите 1 ед. урона вражескому отряду.
对 5 个敌军单位造成 2 点伤害。
Нанесите по 2 ед. урона 5 вражеским отрядам.
对 1 名敌军单位造成 2 点伤害。
Нанесите 2 ед. урона вражескому отряду.
对单排上所有单位造成 1 点伤害。
Нанесите по 1 ед. урона всем отрядам в ряду.
对 1 个单位造成 1 点伤害。冷却:1
Нанесите 1 ед. урона отряду. Ходов до восстановления: 1
对 1 个敌军单位造成 4 点伤害。
Нанесите 4 ед. урона вражескому отряду.
对 3 个敌军单位造成 1 点伤害。
Нанесите по 1 ед. урона 3 вражеским отрядам.
对所有其他单位造成 1 点伤害。
Нанесите по 1 ед. урона всем остальным отрядам.
对同排所有单位造成 2 点伤害。
Нанесите по 2 ед. урона всем отрядам в этом ряду.
改为对 1 个单位造成 2 点伤害。
Вместо этого нанесите 2 ед. урона отряду.
对 1 个敌军单位造成 3 点伤害。
Нанесите 3 ед. урона вражескому отряду.
提高双刃对非英雄单位造成的伤害
«Парные клинки» наносят больше урона всем, кроме героев.
对所有敌军单位造成 1 点伤害。
Нанесите по 1 ед. урона всем вражеским отрядам.
对所有其他单位造成 2 点伤害。
Нанесите по 2 ед. урона всем остальным отрядам.
对 1 个友军单位造成 2 点伤害。
Нанесите 2 ед. урона дружественному отряду.
对 1 个敌军单位造成 2 点伤害。
Нанесите 2 ед. урона вражескому отряду.
对 1 个敌军单位造成 5 点伤害。
Нанесите 5 ед. урона вражескому отряду.
对单排所有敌军单位造成 2 点伤害。
Нанесите по 2 ед. урона всем вражеским отрядам в ряду.
对对方同排所有单位造成 1 点伤害。
Нанесите по 1 ед. урона всем отрядам в противоположном ряду.
对 2 个随机敌军单位造成 2 点伤害。
Нанесите по 2 ед. урона случайным вражеским отрядам (2).
对相邻的敌军单位造成 2 点伤害。
Нанесите по 2 ед. урона смежным с ним отрядам.
“散”对非英雄单位造成的伤害提高
«Кластерная стрела» наносит больше урона всем, кроме героев.
对 3 个随机敌军单位造成 3 点伤害。
Нанесите по 3 ед. урона случайным вражеским отрядам (3).
对与其相邻的单位造成 3 点伤害。
Нанесите по 3 ед. урона смежным с ним отрядам.
对 1 个随机敌军单位造成 4 点伤害。
Нанесите 4 ед. урона случайному вражескому отряду.
对 3 个相邻敌军单位造成 2 点伤害。
Нанесите 2 ед. урона смежным вражеским отрядам (3).
对单排两端的敌军单位造成 2 点伤害。
Нанесите по 2 ед. урона крайнему правому и крайнему левому отряду в ряду противника.
对 1 个随机敌军单位造成 2 点伤害。
Нанесите 2 ед. урона случайному вражескому отряду.
对 3 个相邻敌军单位造成 1 点伤害。
Нанесите по 1 ед. урона 3 смежным вражеским отрядам.
改为对 1 个敌军单位造成 2 点伤害。
Вместо этого нанесите 2 ед. урона отряду.
狂热、对 1 个敌军单位造成 1 点伤害。
Рвение. нанесите 1 ед. урона вражескому отряду.
改为对 1 个敌军单位造成 4 点伤害。
Вместо этого нанесите 4 ед. урона вражескому отряду.
改为对 1 个敌军单位造成 3 点伤害。
Вместо этого нанесите 3 ед. урона вражескому отряду.
对对方单排上的所有单位造成 1 点伤害。
Нанесите по 1 ед. урона всем отрядам в ряду противника.
对后续打出的对方单位造成 1 点伤害。
Наносите 1 ед. урона каждому отряду, сыгранному противником.
改为对所有敌军单位造成 2 点伤害。
Вместо этого нанесите по 2 ед. урона всем вражеским отрядам.
对自身和 1 个敌军单位造成 1 点伤害。
Нанесите по 1 ед. урона этой карте и вражескому отряду.
普通攻击可以对非英雄单位造成连锁伤害
Автоатаки также поражают ближайшие цели, не являющиеся героями.
对 1 名带有重伤的敌军单位造成 1 点伤害。
Нанесите 1 ед. урона вражескому отряду с кровотечением.
允许建造建筑 贸易站 。允许建造单位 殖民者 和 贸易车队 。
Позволяет построить торговый склад , а также создавать поселенцев и торговые конвои .
пословный:
单位 | 造价 | ||
1) единица (измерения); единичный; относительный; удельный
2) [обособленная] организация; организационная единица (часть); место работы
3) объект (напр., промышленный, строительный)
4) [боевая] единица, юнит (в компьютерных играх)
|
похожие: