单动式发动机
_
single-acting engine; trunk engine
двигатель одностороннего действия
single-acting engine; trunk engine
примеры:
单作用筒形活塞式发动机
single-acting trunk piston type engine
汪克尔单纯旋转式发动机
Wankel SIM engine
双发动机式改装教练机(由单发飞机改成双发飞机用)
самолёт для переучивания на двухдвигательные машины
装有(单独)升力发动机和巡航发动机的飞机, 复式动力装置飞机
самолёт с отдельными подъёмными и маршевыми двигателями
单发动机的
single-engined
单动发动机, 单作用发动机
двигатель прямого действия; двигатель простого действия
单发动机飞行 (用一个发动机飞行)
полёт на одном моторе
外(内)装式发动机
внешний (внутрений) двигатель
单发开车爬高(双发动机中)
набор высоты с одним работающими двигателем из двух
(每台)发动机单独进气道
индивидуальный воздухозаборник двигателя
发动机单个部件(台架)试验
испытание отдельных узлов двигателя (стендное)
折合式发动机罩(包皮)
откидной капот мотора
复合式发动机{整流}罩
комбинированный капот мотора
喷气式飞机发动机喷流, 发动机(燃)气流
струя газов двигателя
空气喷气式发动机燃料
топливо для воздушно-реактивного двигателя
复合式发动机(整流)罩
комбинированный капот мотора
折合式发动机罩(包皮)折合式发动机罩
откидной капот мотора
单发工作操纵性(双发动机中的)
управляемость с одним работающим двигателем из двух
喷气火箭复合式发动机
комбинированный воздушно-реактивный двигатель
活门座汽门座(活塞式发动机用)
седло клапана
外(内)装式发动机, 外(内)置发动机外(内)侧发动机, 外(内)部发动机
внешний (внутрений) двигатель
航空活塞式发动机滑油
масло для авиационных поршневых двигателей
1.外(内)装式发动机,外(内)置发动机;2.外(内)侧发动机,外(内)部发动机.
внешний (внутренний) двигатель
无压气机式发动机(内燃型)
бескомпрессорный двигатель (внутреннего сгорания)
自然吸气式发动机; 非增压式发动机
двигатель внутреннего сгорания (ДВС) без наддува
气缸充填量(活塞式发动机)
наполнение цилиндра
汽缸充填量(活塞式发动机)
наполнение цилиндра
冲动式发动机(短时间打开的发动机)
кратковременно включаемый двигатель
超音速燃烧冲压式发动机
scramjet
无压缩器式发动机(内燃型)
бескомпрессорный двигатель (внутреннего сгорания)
压缩比压缩比(活塞式发动机), 增压比(喷气式发动机)
степень сжатия
双转轴发动机(两轴反向旋转)双转缸式发动机
биротативный двигатель
пословный:
单动式 | 发动机 | ||
двигатель; мотор
|