卖给了弯刀麦克
_
Их купил Майк Мачете
примеры:
我把东西卖给弯刀麦克了。
Инструменты у меня купил Майк-Мачете.
我没有把电动工具给水手,我给了弯刀麦克,价钱好太多了。
Вместо Морячки инструменты получил Майк Мачете, предложивший за них намного большую цену.
哼……弯刀麦克找上你了,是吧?有些东西是比瓶盖还重要的。
~стонет~ Майк-Мачете заговорил тебя, да? Есть вещи дороже крышек.
大家听过弯刀麦克的故事吗?他被发现的时候已经死了。我是没有证据啦……
Все слышали про Майка-Мачете? Его нашли мертвым. Доказательств у меня нет...
пословный:
卖 | 给 | 了 | 弯刀麦克 |
I гл.
1) продавать; торговать (чем-л.)
2) предавать, совершать предательство; изменять (кому-л.) 3) щедро отдавать (расходовать)
4) выставлять напоказ, хвастать, кичиться
II отрицание
фучжоуск. диал. вм. 不, 勿 (не)
|
2) ему, ей, им, мне |