卫斯特曼氏并殖吸虫
wèisītèmàn shì bìngzhí xīchóng
лёгочный сосальщик, восточная лёгочная двуустка, японская лёгочная двуустка (лат. Paragonimus westermani, Distoma westermani, Distoma pulmonale)
пословный:
卫 | 斯 | 特 | 曼 |
тк. в соч.;
защищать; охранять; защита
|
книжн.
этот; это
|
1) тк. в соч. особый, специальный; чрезвычайный
2) тк. в соч. отдельный, обособленный
3) шпион; разведчик
4) намеренно; специально
5) письм. только; исключительно
|
1) широкий, длинный, долгий, протяжный; далёкий, пространный; большой, обширный
2) мягкий, изящный, прелестный; красивый
3) * тонкий, нежный
4) тонкий, лёгкий (об одежде) 1) Мань, (редко wàn) Вань (фамилия)
2) устар. не, нет; не надо
3) устар. не иметься, не быть (отрицательная связка)
4) устар. вм. 缦 (гладкий шёлк)
5) устар. вм. 幔 (занавес, шатёр)
6) устар. вм. 蛮 (южные варвары)
|
氏 | 并 | 殖 | 吸虫 |
I shì сущ.
1) род, фамилия
2) девичья фамилия, урождённая [госпожа]
3) вежл. господин
4) учёный, представитель учения (школы) 5) * вельможа; чиновник-специалист
6) царствующий дом; династия
II shì местоим
я (женщина о себе); мой
III собств.
1) shì Ши (фамилия)
2) zhī ист. чжи (назв. древних племён на западе)
|
= 並, 1)
1) объединить(ся); соединить
2) рядом, вместе; одновременно; параллельно
3) перед отрицанием отнюдь, вовсе; ни в коем случае
4) союз и, к тому же
|
zhí
гл. А
1) родиться; плодиться, размножаться, множиться
2) всходить, урождаться (о хлебе); подниматься, разрастаться; распространяться, расселяться (о населении) 3) копиться, возрастать; приумножаться; тучнеть; богатеть; преуспевать
4) * тухнуть, гнить
гл. Б
1) родить, производить; плодить, размножать
2) сеять, сажать; разводить, выращивать; засевать (поле); насаждать, распространять (напр. просвещение); расселять (народ)
3) накоплять, приумножать; обогащать; ставить на ноги
4) Чжи (фамилия)
shi
см. 骨殖
|