印花柳条褥布
_
printed stripe ticking
пословный:
印花 | 花柳 | 柳条 | 条褥 |
1) набивной (о материи) ; набивка; печатание
2) гербовый сбор; гербовая марка; гербовый
3) принт (изображение, нанесённое на материал)
|
1) цветы и ивы (обр. в знач.: лоно природы, природный)
2) публичный дом
3) сокр. венерические болезни
|
1) прутья ивы, ивовая лоза
2) полоски (напр. на ткани)
|
布 | |||
2), 3)
1) (хлопчатобумажная) ткань; хлопчатобумажный; матерчатый
2) расставлять; располагать(ся)
3) тк. в соч. опубликовывать; объявлять
|